Top Italian Hotels & Resorts 2025
Nel cuore delle Dolomiti, un’accoglienza che profuma di casa: è qui che l’Olympic Spa Hotel racconta una storia familiare lunga tre generazioni, iniziata nel 1963 come un semplice bed & breakfast e oggi diventata un 4 stelle superior celebrato per la sua atmosfera rigenerante, “dove il quotidiano svanisce”. L’ultima evoluzione della struttura vede l’aggiunta di nuove natural suite, immerse nel silenzio del bosco e affacciate sulle cime dolomitiche, insieme all’ampliamento della spa, da tempo apprezzata per l’approccio profondo al benessere. Qui l’esperienza non è mai frettolosa: tra sauna finlandese sospesa tra gli abeti, bagno turco, piscina esterna riscaldata e un’ampia gamma di trattamenti, ogni momento è pensato per il riequilibrio. La linea esclusiva Te Jaga accompagna rituali come il Dolomiti Detox, un percorso in tre fasi che utilizza elementi montani per purificare e nutrire la pelle, o l’Herbal Mountain Massage, con tamponi caldi alle erbe officinali che rilasciano i loro benefici naturali. Ma è a colazione che si respira appieno lo spirito di casa Pellegrin: un buffet selezionato con materie prime locali, dai latticini al burro giallo e saporito “come una volta”, fino a confetture, dolci e pane fatti in casa. La qualità è una scelta quotidiana, condivisa da tutta la famiglia. E poi ci sono i piccoli dettagli che restano impressi, come lo Scrub Savonage nel bagno turco, dove lo scrub allo strudel lascia spazio a un savonage ritmato, tra vapori, miele e cannella, prima di una doccia fredda e una pausa nella sauna panoramica. In the heart of the Dolomites, hospitality with a family touch: this is where Olympic Spa Hotel tells a story that spans three generations. It began in 1963 as a simple bed & breakfast and has since evolved into a celebrated 4-star superior hotel known for its rejuvenating atmosphere, “where the everyday fades away.” The most recent chapter sees the addition of new natural suites, nestled in the quiet forest with views of the Dolomite peaks, as well as the expansion of the already well-loved spa, renowned for its deep approach to wellness. Here, nothing is rushed: from the Finnish sauna suspended among the fir trees to the Turkish 82/100 Olympic Spa Hotel Vigo di Fassa mo un t a i n r e s o r t 228
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDY4MzE=