Top Italian Hotels & Resorts 2025

僅精選經過嚴格考察的最佳酒店，為每位旅客量身打造完美選擇。 無論是極簡或奢華、浪漫、歷史悠久或設計感十足，無論坐落於海邊或山間，擁有壯麗 景觀、美食饗宴，甚至專為溫泉與水療愛好者打造，每位旅客都能找到心儀之選。當 然，也不能忘記那些經典不朽的“明星酒店”，它們四季皆宜，始終散發迷人魅力。 Only the best hotels, carefully selected after thorough inspections. There’s something for everyone—minimalist or opulent, romantic, historic, or design-focused; by the sea or in the mountains; with stunning views, gourmet cuisine, or dedicated to wellness and spa experiences. Not to mention the timeless classics, the “primadonna” that continue to captivate in every season. Solo i migliori hotel selezionati dopo attenti sopralluoghi. A ognuno il suo. Minimalista o opulento, romantico, storico o di design, al mare o in montagna, con vista, gourmet, o anche dedicato a terme e spa. Senza dimenticare i classici, “primedonne” immortali che continuano ad affascinare in tutte le stagioni. T op I tal ian H o t e l s & R esor t s